Política de Privacidade

Responsável nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados:

Daimler Fleetboard GmbH (“Wir”)
Industriestraße 19
D-70565 Stuttgart
E-mail: businessterms@fleetboard.com

Encarregado pela proteção de dados:

Daimler AG
Konzernbeauftragter für den Datenschutz
HPC G353
D-70546 Stuttgart
Deutschland
E-mail: data.protection@daimler.com

 

1. Proteção de dados

Congratulamo-nos pela sua visita aos nossos sites e pelo seu interesse nas nossas ofertas. A proteção da esfera privada dos dados pessoais que lhe digam respeito é para nós uma questão importante. Estas informações sobre proteção de dados pretendem explicar a forma como recolhemos e utilizamos os seus dados pessoais, a finalidade e o enquadramento jurídico da utilização dos dados, bem como os direitos e benefícios que daí decorrem para si. Além disso, remetemos para a Diretiva de Privacidade da Daimler:

Diretiva de Privacidade da Daimler

As nossas informações sobre proteção de dados para a utilização dos nossos sites e a Diretiva de Privacidade da Daimler AG não se aplicam às suas atividades nos sites de redes sociais ou outros operadores a que pode aceder através de hiperligações disponibilizadas nos nossos sites. Informe-se nos sites destes operadores sobre as respetivas declarações de proteção de dados.

2. Recolha e tratamento dos seus dados pessoais

a. Quando visita os nossos sites, armazenamos determinados dados sobre o navegador e o sistema operativo que utiliza, a data e a hora da visita, o estado de acesso (p. ex., se conseguiu abrir o site ou se recebeu uma mensagem de erro), a utilização das funções do site, as palavras-chave que possa ter introduzido, a frequência com que abre determinados sites, a designação dos ficheiros acedidos, o volume de dados transferidos, o site a partir do qual visitou os nossos sites, seja clicando nos “links” do nosso site, seja introduzindo um domínio diretamente no campo de entrada do mesmo separado (ou da mesma janela) do seu navegador no qual abriu os nossos sites. Alem disso, armazenamos o seu endereço IP e o nome do seu operador de serviços da internet durante sete dias, por razões de segurança, em particular para prevenção e deteção de ataques aos nossos sites ou de tentativas de fraude.

b. Só armazenamos outros dados pessoais quando nos disponibilizar estes dados, por exemplo, no âmbito de um registo, de um formulário de contacto, de um inquérito, de um concurso ou para execução de um contrato, e apenas quando permitido com base no seu consentimento informado concedido ou da legislação em vigor (para mais informações a este respeito, ver a secção “Enquadramento jurídico do tratamento de dados”).

c. Não está obrigado por lei ou contrato a disponibilizar-nos os seus dados pessoais. No entanto, é possível que determinadas funções dos nossos sites dependam da disponibilização de dados pessoais. Se, nestes casos, não disponibilizar dados pessoais, pode acontecer que determinadas funções não estejam disponíveis ou apenas limitadamente.

3. Finalidades

a. Os dados pessoais recolhidos durante a vista aos nossos sites são utilizados para os operar de forma tão confortável quanto possível para si e para proteger os nossos sistemas de TI contra ataques e outras atividades ilícitas.

b. Sempre que nos disponibiliza dados pessoais adicionais, por exemplo, no âmbito de um registo, de um formulário de contacto, de um inquérito, de um concurso ou para execução de um contrato, estes dados são utilizados para as finalidades indicadas, para fins de administração de clientes e – quando necessário – para a execução e faturação de possíveis transações comerciais, nos limites necessários a essa finalidade.

4. Transferência de dados pessoais para terceiros; “plug-ins” de redes sociais

a. Os nossos sites também podem conter ofertas de terceiros. Se clicar numa destas ofertas, transferimos o volume de dados necessário ao respetivo fornecedor (p. ex., dados indicando que encontrou esta oferta no nosso site e, quando aplicável, outras informações que já disponibilizou nos nossos sites para o efeito).

b. Se utilizar os chamados “plug-ins” para as redes sociais Facebook, Twitter e Google+, estes são ligados da seguinte forma:
Quando visita os nossos sites, os “plug-ins” para as redes sociais estão desativados, i. e., não não transferidos dados para os operadores dessas redes. Se desejar utilizar uma dessas redes, clique no “plug-in” da respetiva rede social para estabelecer uma ligação direta ao servidor dessa rede.
Se tiver uma conta de utilizador nessa rede e se tiver iniciado aí uma sessão no momento da ativação do “plug-in”, a rede pode atribuir a sua visita aos nossos sites à sua conta de utilizador. Se quiser evitá-lo, feche a sessão na rede antes de ativar o “plug-in”. Uma rede social não consegue atribuir a visita de outros sites da Daimler antes de que você tenha também aí ativado o respetivo botão.
Quando ativa um “plug-in”, a rede transfere os conteúdos que se tornam disponíveis pela ativação diretamente para o seu navegador, ligando-os aos nossos sites. Durante este processo, é possível que hajam igualmente transferências de dados, iniciadas e controladas pela respetiva rede social. À sua ligação às redes sociais, às transferências de dados entre a rede e o seu sistema e às interações nesta plataforma aplicam-se exclusivamente os termos e condições de proteção de dados da respetiva rede.
O “plug-in” da respetiva rede social mantém-se ativo até desativá-lo ou até apagar os seus “cookies”.

Indicações sobre cookies

c. Se clicar numa hiperligação para uma oferta ou se ativar um “plug-in”, pode acontecer que dados pessoais sejam transferidos para fornecedores estabelecidos em países fora do Espaço Económico Europeu que, na perspetiva da União Europeia (“EU”), não garantem um “nível de proteção adequado” aos padrões da UE relativamente ao tratamento de dados pessoais. Lembre-se desta circunstância antes de clicar numa hiperligação ou ativar um “plug-in”, fazendo com que os seus dados pessoais sejam transferidos.

5. Avaliação de dados de utilização; utilização de ferramentas de análise

a. Queremos adaptar os conteúdos dos nossos sites tão exatamente quanto possível aos seus interesses e, deste modo, melhorar a nossa oferta para si. Para detetar preferências de utilização e áreas particularmente populares dos sites, utilizamos a(s) seguinte(s) ferramenta(s) de análise: Google Analytics, Adobe Analytics, Matomo

b. Durante a utilização destas ferramentas de análise, podem ser transferidos dados para os servidores localizados nos EUA e aí tratados. Note o seguinte: Na perspetiva da União Europeia, não existe nos EUA um “nível de proteção adequado” aos padrões da UE relativamente ao tratamento de dados pessoais. No entanto, este nível de proteção pode ser substituído por uma certificação segundo o designado “EU-U.S. Privacy Shield” para empresas individuais.

c. Se não desejar que recolhemos e analisamos informações sobre a sua visita aos nossos sites, com recurso às referidas ferramentas de análise, poderá opor-se a um tal tratamento no futuro (“opt-out”).

A sua oposição será cumprida através da colocação de um “cookie opt-out” no seu navegador. Este “cookie” destina-se apenas à atribuição da sua oposição. Observe que, por razões técnicas, um “cookie opt-out” só pode ser utilizado para o navegador no qual foi colocado. Se desejar apagar os “cookies” ou se utilizar outro navegador ou outro aparelho terminal, volte a colocar o “opt-out”.

d. Encontrará a seguir informações sobre os fornecedores das ferramentas de análise que utilizamos e as respetivas opções “opt-out”:

i. Google Inc. (“Google”):

Google está certificado segundo EU-U.S. Privacy Shield.

Poderá impedir a transferência dos seus dados e a sua recolha e tratamento através da Google. A Google informa a este respeito através da seguinte hiperligação: tools.google.com/dlpage/gaoptout;

ii. Adobe Systems Inc. (“Adobe“)

Adobe está certificado segundo EU-U.S. Privacy Shield.

Para se opor a uma análise através do produto Adobe Analytics, pode seguir a esta hiperligação: www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html.

iii. InnoCraft Ltd. (“Matomo”)

6. Informações (“targeting” e “retargeting”)

Para adaptar a nossa comercialização digital (p. ex., bandas publicitárias) nos sites dos nossos parceiros de “retargeting” (Flashtalking, Google Adwords, Google Doubleclick und Vivaki) de forma mais focalizada às suas necessidades e interesses, utilizamos as designadas tecnologias de “retargeting”. Isto significa que o seu interesse nos nossos produtos e serviços é armazenado em “cookies”. Estes “cookies” são lidos e utilizados quando visita outros sites que cooperam com os nossos parceiros de “retargeting”, para poder fornecer-lhe informação orientada o máximo possível nos seus interesses. Este processo ocorre de forma anonimizada, i. e., não é possível identificá-lo através do “retargeting”.

Se não desejar que a Daimler e os seus parceiros de “retargeting” recolham, armazenem e analisem informações que lhe digam respeito e que as bandas publicitárias sejam adaptadas aos seus interesses, pode opor-se a este tratamento no futuro (“opt-out”).

Para a execução técnica dessa oposição, é armazenado um “cookie opt-out” no seu navegador. Este “cookie” destina-se exclusivamente à atribuição da sua oposição. Note que, por razões técnicas, um “cookie opt-out” só pode ser utilizado para o navegador no qual foi colocado. Se desejar apagar os “cookies” ou se utilizar outro navegador ou outro aparelho terminal, volte a colocar o “opt-out”.

Poderá administrar e desativar a utilização de “cookies” por terceiros nos seguintes sites:

http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

7. Segurança

Utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger os seus dados que administramos contra manipulações, perda, destruição e contra o acesso de pessoas não autorizadas. As medidas de segurança são continuamente melhoradas de acordo com o desenvolvimento tecnológico.

8. Enquadramento jurídico do tratamento de dados

a. Se tiver dado o seu consentimento ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, este constitui o enquadramento jurídico para o tratamento (art.º 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD).

b. O disposto no art.º 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD constitui o enquadramento jurídico para o tratamento dos dados pessoais utilizados para fins de celebração ou cumprimento de um contrato consigo.

c. Sempre que o tratamento dos seus dados pessoais seja necessário para o cumprimento das nossas obrigações legais (p. ex., para a conservação de dados), estamos autorizados a fazê-lo nos termos do art.º 6, n.º 1, alínea c), do RGPD.

d. Além disso, tratamos os dados pessoais quando o tratamento for necessário para efeito dos nossos interesses legítimos ou dos interesses legítimos de terceiros ao abrigo do art.º 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. A manutenção da operacionalidade dos nossos sistemas de IT, como também a comercialização de produtos e serviços próprios e alheios e a documentação exigida por lei dos nossos contactos comerciais constituem tais interesses legítimos.

9. Apagamento dos seus dados pessoais

O seu endereço IP e o nome do seu operador de serviços da internet, que armazenamos apenas por razões de segurança, serão apagados no espaço de sete dias. Além disso, apagamos os dados pessoais que digam respeito quando os dados deixam de ser necessários para a finalidade que motivou a sua recolha e tratamento. Para além desta finalidade, procedemos a um armazenamento apenas quando o direito, regulamentos ou outras legislações da União Europeia ou de um Estado-Membro a que estejamos sujeitos o estabelecem.

10. Direitos do titular dos dados

a. Como titular dos dados, tem o direito de obter informação (art.º 15.º do RGPD), retificação (art.º 16.º do RGPD), apagamento dos dados (art.º 17.º do RGPD), limitação do tratamento (art.º 18.º do RGPD), bem como portabilidade dos dados (art.º 20.º do RGPD).

b. Se tiver consentido no tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. A retirada do consentimento não compromete a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado. Também não afeta um tratamento posterior destes dados com base noutro enquadramento jurídico, por exemplo, para o cumprimento de obrigações estabelecidas na lei (ver a secção “Enquadramento jurídico do tratamento de dados”).

c. Direito de oposição
Como titular dos dados, tem o direito de se opor a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea e) do RGPD (tratamento necessário ao exercício de funções de interesse público), ou no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (tratamento de dados com base numa ponderação de interesses). Se apresentar oposição, os seus dados pessoais só continuam a ser tratados se apresentarmos razões imperiosas e legítimas para esse tratamento que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial.

d. Pedimos que dirija os seus direitos ou declarações, sempre que possível, para o seguinte endereço de contacto:businessterms@fleetboard.com

e. Se considerar que o tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito viola uma legislação, tem o direito de apresentar reclamação perante uma autoridade de controlo (art.º 77.º do RGPD).

11. Newsletter

Se assinar um dos “newsletters” oferecidos nos nossos sites, os dados fornecidos durante a inscrição do “newsletter” serão utilizados apenas para o envio do “newsletter”, a não ser que tenha consentido numa utilização para além dessa finalidade. Poderá terminar a assinatura a qualquer momento através da opção de cancelamento prevista no “newsletter”.

12. Serviço de acesso central da Daimler AG

Através do serviço de acesso central da Daimler AG, pode abrir sessão em todas as páginas da internet e aplicações do grupo Daimler que se encontram ligados a esse serviço. As condições de utilização do serviço de acesso central da Daimler AG estão disponíveis através do seguinte “link”:

Condições de utilização do serviço de acesso central da Daimler AG

 

13. Cookies

Para informações sobre os “cookies” que utilizamos e as suas funções, ver a secção “Indicações sobre cookies”.

Indicações sobre cookies

 

Latest update: maio 2018